Editorial

Por Cleyton Andrade

E se eu fosse puta…sem ponto de interrogação, Eu travesti, também sem ponto final, com certeza. Mas, talvez, de interrogação. Seja Princesa numa Viagem solitária ou A queda para o alto em meio ao turbilhão diante dO sexo dos tubarões, ou somente em versos sem rima de Mem(orais): Poéticas de uma byxa-travesty. Seja como for, ainda assim seriam tipo vidas secas, ditas, ou malditas, como Vidas trans: a coragem de existir[1].

São diversos nomes, histórias e tentativas de soluções. Poderiam ser Diadorim, no singular ou plural, no coletivo ou uma a uma – é, ou não, para usar o “a” neste caso? É literatura trans! Elas chamam a atenção tanto para as pessoas trans que publicaram estes livros, quanto para as personagens destes mesmos livros. Assim gosta de definir Amara Moira, uma das convidadas do último Fórum Zadig Trans:Leituras.

Leia mais

¿Y qué?

Por Paola Salinas EBP/AMP

Língua materna e hiância

Esta expressão do espanhol sempre me pareceu dura, uma espécie de ultimato a calar-se. Depois de “¿Y qué?” não cabia nenhuma palavra. Era consentir ao silêncio e à submissão. O acento agudo seguido da “interrogação afirmativa” evocava o silêncio da resposta, autoritariamente. Embora no português possamos ter uma tradução próxima com o: “E daí?”, essa expressão porta uma despreocupação, mesmo um humor, diferente do desafio e corte que contêm a expressão em espanhol. Desnecessário dizer que tais afirmações a respeito dessas expressões não portam nenhum rigor linguístico, mas marcas de gozo via letra, ou seja, minha leitura delas.

Leia mais

Trans no singular

Por Oscar Reymundo

“Trans no singular”: um significante que ficou ecoando depois da excelente atividade que a Movida Zadig, Doces& Bárbaros, promoveu em julho de 2021. “Trans no singular”, uma chave que abre uma dimensão ética e política que, mesmo sendo um princípio na psicanálise de Orientação Lacaniana, não é demais retomar a cada vez, acima de tudo, nestes tempos de explosão e multiplicação das nomeações de gênero.

Respondendo, então, ao convite dos organizadores do Correio Express, para comentar o filme belga Girl, de Lucas Dhont, vou expor uma reflexão sobre o que considero fundamental destacar do filme e que a frase “Trans no singular”, me serve de orientação.

Leia mais

Bricolar as sexualidades

Por Niraldo de Oliveira Santos

A edição do Fórum Zadig Doces&Bárbaros de 2021, dedicado ao tema Trans:Leituras, ocorrido em 01 de julho, reuniu uma parte importante de nossa comunidade analítica em torno do tema da transexualidade, proporcionando uma escuta e uma discussão revigorantes neste ano que Jacques-Alain Miller nomeou de “ano trans”.

Um dos pontos notáveis foi a entrevista feita a Are Bolguesi, conduzida por Angelina Harari. Ao longo de pouco mais de 10 minutos, Are relatou, de maneira clara e direta, o seu processo de transformação, iniciado pouco mais de um ano antes da entrevista. Are conta que em um tempo anterior, ser trans era se alojar em uma das duas alternativas: ser um homem trans ou uma mulher trans.

Leia mais

A diferença entre transexual e transgênero: de que se trata para a psicanálise?

Por Eliane Costa Dias

Ao propor 2021 como o ano da “crise trans”, Miller sacudiu o Campo Freudiano e nos convocou ao trabalho. Após o impacto do instante de ver, começamos a trilhar um tempo de compreender, numa produção entusiasmada e intensa, mas ainda permeada por muitas questões, pontos opacos, impasses e, principalmente, pela circulação, no debate, de conceitos e significantes cuja articulação exigirá, ainda, muito trabalho de precisão e discussão.

Este texto é um esboço de reflexão, mais um levantamento de questões do que tentativa de respostas.

Leia mais