THE SPEAKING BODY
435
434
EDITORIAL COLLECTIVE
SECOND TIME
Editors:
Aleksandra Wagner and Maria Cristina Aguirre
Maria Cristina Aguirre (Serge Cottet and Éric Laurent)
Fred Baitinger (LC Express)
Isabel Barata Adler, Azeen Khan, Tom Ryan, Florencia F. C. Shanahan
(Psychoanalytical Notebooks)
Pamela King (Hurly-Burly)
Ellie Ragland and Jack Stone ([Re]-Turn)
Cyrus Saint-Amand Poliakoff (Culture/Clinic)
The following abbreviations have been chosen to assist the reader:
Books
[FDP] -- Cottet, Serge [1982]. Freud and the Desire of Psychoanalyst. Trans.: B. Khiara, J. Holland and K. Gilbert. London:
Karnac Books, 2012.
[LIC] -- Laurent, Éric [2008]. Lost in Cognition: Psychoanalysis and the Cognitive Sciences. Trans.: A. R. Price. London:
Karnac Books, 2014.
Journals
[C/C] -- Culture/Clinic, Minneapolis: University of Minnesota Press, 2013.
[HB] -- Hurly-Burly: The International Lacanian Journal of Psychoanalysis.
[LI] -- Lacanian Ink.
[PN] -- Psychoanalytical Notebooks: The London Society of the New Lacanian School.
[RT] -- (Re)-Turn: A Journal of Lacanian Studies.
[LCE] – LCEXPRESS,
www.lacaniancompass.com/lcexpressEditorial Second Time
The
Bibliospeaking
/
Part Two
featuring contemporary authors of the Freudian Field
requires sharing some of our editorial choices and findings.
Texts considered here have been written/translated/published between 2010 and 2015.
With the exception of two books and one online journal, all quotes come from the
periodicals. Our focus was on the sources explicitly devoted to the promulgation of
Lacanian thought in the Freudian Field. A rising tendency, to make the English
translations of articles available sooner than in the past, has not yet been accompanied
with translation and/or publication of books which would allow for a comprehensive
encounter with a single author.
We kept the same grouping of concepts as in
Part One
. As the readers will notice,
the
escabeau
is not ‘represented’ in English. While the term itself has been articulated
through Jacques Lacan’s reading of James Joyce as early as 1975, it was only in 2014
that it acquired new relevance due to Jacques-Alain Miller’s text, “The Unconscious and
the Speaking Body.” For Miller, it is precisely
escabeau
that offers a potential for new
development, as it relates to
parlêtre
and
sinthome
. The newness of this proposition may
explain why, in English, the research focused on
escabeau
is still in its emergent stage.
However, important contributions made by the authors cited on the web page of the
Congress represent a change in this landscape.
Maria Cristina Aguirre
[
Bibliospeaking Coordinator]




